Practice spoken French

Hi, Welcome all on Fast French Learning, the blog to Learn and Improve your French 🇫🇷 😀

Repeat slowly each sentences !

A la recherche de l’or / In search of gold

Un jour, Jean a trouvé une carte d’un endroit qu’il ne connaissait pas.
One day, Jean found a map of a place he did not know.

« Génial ! Je vais aller explorer cet endroit ! Allez, j’y vais ! »   
« Awesome ! I am going to explore this place ! Come on, let’s go ! »

Jean commença à marcher.  
Jean began to walk.

Il marcha à travers les champs pour ensuite arrivé à une forêt.
He walked through the fields and then came to a forest.

Il a alors vu un lion. « Tu es fort et courageux », a dit jean au lion.
He then saw a lion. « You are strong and courageous », Jean told the lion.

« Est-ce que tu veux venir avec moi pour visiter cet endroit inconnu ? »
« Do you want to come with me to visit this unknown place ? »

L’animal dit « oui » et accompagna Jean.
The animal said « yes » and accompanied Jean.

C’était la nuit, le bois était noir, ce nétait pas possible de voir le chemin. Jean n’était pas rassuré mais grâce au roi de la jungle, il est arrivé en vie de l’autre côté de la forêt.
It was night, the wood was dark, it was not possible to see the path. Jean was not reassured but thanks to the king of the jungle, he arrived alive on the other side of the forest.

Quand ils sont arrivés en bas de la montagne, ils ont parlé à un aigle.  
When they got to the bottom of the mountain, they spoke to an eagle.

« Ta as une très bonne vue. Tu peux voir les dangers avant nous », dit Jean à l’aigle.  
« You have very good eyesight. You can see the dangers before we do », said Jean to the eagle.

« Est-ce que tu veux venir avec nous ? Nous allons découvrir un endrot que nous ne connaissons pas ». L’aigle dit « oui » et marcha avec Jean et le lion.
« Do you want to come with us ? We are going to discover a place that we do not know ». The eagle said « yes » and walked with Jean and the lion.

La côte était très pentue.  
The slope was very steep.

Le lion était en train de tomber en arrière mais Jean le rattrapa vite avec sa main.  
The lion was falling backwards but Jean quickly caught up with it with his hand.

L’aigle regardait attentivement leur chemin pour les prévenir du danger.
The eagle watched their way carefully to warn them of the danger.

Sur leur chemin ils ont vu un mouton.
On their way they saw a sheep.

« Est-ce que tu veux venir avec nous pour découvrir un endroit inconnu ? », a demandé Jean au mouton.
« Do you want to come with us to discover an unknown place ? » Jean asked the sheep.

« Quand il fera froid tu nous réchauffera ».
« When it gets cold you will warm us up ».

Le mouton dit « oui » et alla avec Jean, le lion et l’aigle.
The sheep said « yes » and went with John, the lion and the eagle.

Soudain, il faisait froid.
Suddenly it was cold.

Le mouton leur donna de la laine pour se réchauffer.
The sheep gave them wool to keep warm.

Ensuite, après avoir marché longtemps, ils sont arrivés dans un désert, c’est là  qu’ils ont vu un chameau.
Then, after walking for a long time, they came to a desert, that's where they saw a camel.

« Est-ce que tu veux nous aider à aller de l’autre côté du désert et découvrir avec nous cet endroit inconnu ? »
« Do you want to help us go to the other side of the desert and discover this unknown place with us ? »

Il a dit « oui ».
He said « yes ».

Jean, et les deux autres animaux sont montés sur le chameau. L’aigle volait au-dessus d’eux.
John, and the other two animals got on the camel. The eagle was flying above them.

Traverser le désert de cette manière était vraiment bien.
Crossing the desert this way was really good.

Enfin, ils arrivent au bord de la mer où ils voient une tortue.
Finally, they arrive at the seaside where they see a turtle.

« Est-ce que tu peux nous aider à aller sur l’eau pour traverser », demanda Jean.
« Can you help us get over the water to cross », Jean asked.

« Nous cherchons un endroit secret ».
« We are looking for a secret place ».

Grâce à la tortue, tout le groupe est arrivé sur l’autre rive.
Thanks to the turtle, the whole group made it to the other side.

« Nous avons trouvé l’or ».
« We found the gold ».

« Ensemble, nous avons marché dans les bois la nuit, grimpé en haut de la montagne, nous avons marché dans le désert et naviguer sur l’océan ». « Together we walked in the woods at night, climbed the top of the mountain, we walked in the desert and sailed the ocean ».

« Sans l’aide que nous nous sommes donnée nous n’y serions pas arrivés ».
« Without the help we gave ourselves we wouldn't have done it ».

Ils avaient trouvé la plus belle or du monde : l’amitié !
They had found the most beautiful gold in the world : friendship !

C’est le plus beau des trésors !
It is the most beautiful of treasures!

🇫🇷++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Beginners : books to learn french in 2 years for lessons, vocabulary
🇫🇷++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

🇫🇷++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Beginners : books to learn french in your car for lessons, vocabulary
🇫🇷++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

🇫🇷++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Teacher, learners : how to learn french grammar easily for conjugation
🇫🇷++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

🇫🇷++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Speakers, teacher, learners : how to learn to speak French in 30 days
🇫🇷++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

🇫🇷++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Speakers : learn French step by step easily for conversations, expressions 
🇫🇷++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Hey students, have a look at the others articles to have a variety of resources, resources to learn French : movies, French movies, material to study conjugation, learning idioms, French expressions. To prepare your immersion in a French speaking country : Belgium (the French part of Belgium) or in Switzerland (the French part of Switzerland). To get more confidence and fluency in a variety of situations, more confidence and fluency in talks and several situations. Having an immersion-like feeling. Improving conversations with texts in French and the translation in English.

To become a fan click on the links :

Thank you for reading this article !
Thomas 😀

Share the article :